プロフィール

「Saldon」は、インド北部ラダック地域で生地を素材からプロデュースするブランドです。

伝統的な布文化は地元の言葉で「NAMBU」と呼ばれ、自然でありのままの素材を使い、自然の流れのなかで職人の手によって作られています。ヤク、羊、カシミアヤギの毛を利用し、手つむぎ・手織りで少しずつ生み出される品々は、暖かく、心地よく、安心して長くご愛用いただけます。

また、私たちは山々で得られる素材を使い、土地の個性を生かした染織を行なっています。永く伝わる技術で、地元を守り、世界中に広く繋げていけるようにと今日もひと織り、またひと織り。

伝統の美しさを日常のささやかな一部に。
「Saldon」のデザインが皆さまの日々の生活にさりげなく交じり合いますように。

“Saldon” IS BASED ON THE TEXTILES OF LEH-LADAKH.

THE TRADITIONAL FABRIC IS CALLED NAMBU IN LOCAL TOUNGE, IT’S MADE OF PURE SHEEP AND YAK WOOL AND MOSTLY HANSPUN AND THEN HANDWOVEN.

MY COLLECTION REVOLVES AROUND THE TEXTILE IN ITS PUREST FORM, ENGAGING THE LOCALS AND FOLLOWING TRADITIONAL METHODS OF DYEING, USING WALNUT SHELLS AND LACHU PLANTS FOUND ON THE REMOTE MOUNTAINS.

TAKING MY DESIGN INSPIRATION FROM DAY TO DAY LIFE AND YET KEEPING THE TRADITION ALIVE.