着物リメイク テーラーシャツ メンズシルクシャツM 総絞り 松川菱 紗綾形 菊 モノトーン 　

• ギフト対応可

ご利用可能な10%OFFクーポンがあります（12月13日まで）

極上の着心地UMUIシャツBLACKレーベルをさらに進化させた UMUI +Denim
肩は心地よいルーズフィット、
開襟に少し差をつけるテーラー襟、
ボタンも1着づつ厳選した特別なコレクションはデニムと相性抜群です。

正絹の総絞り着物の内側に、絞りが施されていないオリジナルの生地が折り込んであるのを解く時に見つけ、その隠れていた黒生地を敢えて表に出してシャツのデザインに使用しました。
絞りにも、内側の黒生地にも吉祥文様が施されています。
絞りの軽やかで柔らかな風合いとキリッとした黒の逸品。

/吉祥文様/
総絞りのメインファブリック
• 松川菱
松の樹皮を菱形にデザイン化した日本独特の模様、
常緑である「松」は永遠の若さの象徴

黒の元生地
• 菊
高貴、高尚、延命長寿、邪気払い、心身の安定

• 紗綾形
不断長久、家の繁栄や長寿が長く続く

こちらのUMUIシャツはあえてバックヨークの無いデザインになっております。着物本来の後ろ姿の凛々しさ、羽織った時のなめらかな動きをシャツにそのまま残すよう後ろの正中線のみの潔い美しさが特徴です。

/SIZE & FIT/
• メンズ M
• 着用モデル 女性163cm/男性 184cm

/DETAILS & CARE/
• 100% 正絹の着物生地を使用
• 4つボタン+スペアボタン1つ
• 左胸にパッチポケット
• ドライクリーニング推奨

/PRODUCT MEASUREMENTS IN FLAT/
• 肩幅 53cm
• 脇〜脇 57cm
• 袖丈 25cm
• 着丈 70cm
• 重さ 154g

/EDITOR’S NOTE/
地元の縫い子さん(80)と(75)、開発とデザインはUMUIチームで作るSDG’sプロジェクト。
１着づつ１人の縫い子さんが担当し、仕上げる、全て一点ものです。
状態の良いリユース、リサイクル着物を厳選し解き、縫製しておりますので新品の生地と違い
ヴィンテージ特有の小さな傷や穴、シミ、補修のパッチワーク、などがある場合もあります。
基本的に返品は受け付けておりませんので、ヴィンテージ商品にご理解いただいた上でのご購入をお願い致します。

着物生地ですので基本ドライクリーニングですが、 ドライクリーニング推奨、と書いてある
商品はホームクリーニング用洗剤を使用してご家庭で洗う事も可能な商品もあります。
(染物ですので多少の色落ち、ヴィンテージ特有の傷や穴など悪化する可能性がある事を
ご了承の上、お願い致します)
その際はネットに入れ、40度以下の水で、乾燥機は不可、アイロンは中の温度であて布を使用しなるべくテンションをかけて引っ張らずプレスするようして下さい。
UMUI 商品のホームケアについての質問はいつでも受け付けておりますのでお問合せください。