-
-
-
-
台湾のお客様の名入れ例(許可をいただいて掲載しています)。
名入れ
- ギフト対応可
(同ショップ内)
包丁の刃に文字を入れることができます。
ご自分やプレゼント相手のお名前を入れたり、
好きな言葉やメッセージを入れるのに最適です。
大切な方に贈るギフトとして、ご自分の愛用品として、
特別な一本となりますので是非お試しください。
1. タガネ彫り(刻印)
職人さんが一本ずつたがねで文字を打ち刻みます。
カーブのある文字は打てませんので漢字のみとなります。
文字数は6文字まで。縦書きになります。
刃の表面・ロゴの上か、裏面への刻印となります。
文字数が少ないこと、漢字のみ対応可能なことから、
お名前や四文字熟語(座右の銘など)を刻みたい方に向いています。
2. レーザー印字
機械を使ってレーザーで文字を焼き入れます。
こちらは漢字、ひらがな、カタカナ、英語に対応可能です。
文字数は1行15文字、2行で30文字まで印字可能です。
刃の表面・ロゴの上か、裏面への刻印となります。
(フォントの指定はできませんのでご了承ください)
こちらは文字数が多く、いろいろな文字が使えるので、
誕生日祝い(例:Happy Birthday 20 year old )、
結婚祝いのメッセージ(例:2020年○月○日入籍)、
その他記念日(例:祝・定年退職)のギフトに適しています。
<ご注文されるお客様へ>
ご注文いただく際に、以下を明記してください。
① 名入れ方法(タガネ彫りかレーザー印字か)
② 文字情報(名入れしたいお名前や文字)
③ 場所(表側ロゴの上、もしくは裏面)
*レーザーの方は縦書き・横書きの指定もお願い致します
<ご注意ください>
お客様にご記入いただいた文字をそのまま名入れいたしますので、
ご記入の際は誤記、大文字・小文字、全角・半角などをお気をつけください。
<納期について>
* 名入れは商品手配の時間+2営業日ほどかかります。
* 詳しくは購入前にshop@editjapanにお問い合わせいただくか、
購入後のご連絡メールをご参照ください。
発送方法
送料 | 追跡 | 補償 | ||
---|---|---|---|---|
佐川急便 | ¥0 | - | - | ¥0 |
発送までの目安
ご購入の際の注意点
ご注文いただく際に、以下を明記してください。
① 名入れ方法(タガネ彫りかレーザー印字か)
② 文字情報(名入れしたいお名前や文字)
③ 場所(表側ロゴの上、もしくは裏面)
*レーザーの方は縦書き・横書きの指定もお願い致します
<ご注意ください>
お客様にご記入いただいた文字をそのまま名入れいたしますので、
ご記入の際は誤記、大文字・小文字、全角・半角などをお気をつけください。
<納期について>
* 名入れは商品手配の時間+2営業日ほどかかります。
* 詳しくは購入前にshop@editjapanにお問い合わせいただくか、
購入後のご連絡メールをご参照ください。
ショップ
エディットジャパンは、代表・坂元が海外経験を通して感じてきた「日本のものづくりの素晴らしさを世界中に伝えたい」「日本の魅力を再編集したい」という想いのもと設立…
ショップへの感想コメント
(16)-
by Hideya Mizuno
-
by Hideya Mizuno