取り外し可能な木の底板がついています。

草木染カバン Tesage [ YOKO ]　柘榴 + コチニール

¥30,800

ギフト対応可

12,000円以上のご注文で送料無料
（同ショップ内）

草木染のロウ引きコットンとフィンランドバーチを組み合わせ、暮らしの中のアートピースをめざしたTesageシリーズ。ロウを引くことで、撥水性と耐久性も加わり、初めは紙のような硬さのある手触りですが、使い込んでいく内に表情を変え柔らかくなじんできます。荷物を入れても型くずれしないよう、取り外し可能な底板付き。

dyeing:　
柘榴
平安時代に日本に入ったといわれている柘榴は、初夏にかけて鮮やかな朱赤色の花をつけ、後に果実へと成長していきます。乾燥させた柘榴の果皮（石榴果皮セキリュウカヒ）から染料をとりだし、ミョウバンで媒染をし、穏やかな黄色に染め上げました。柘榴はクエン酸が多く含まれ腐りにくいため、砂漠横断キャラバンの時に携帯される事もあるそうです。

コチニール
サボテンに生息するエンジムシが作り出す赤い色素のこと。ペルー南米が主要産地です。紀元前からある動物染料で、日本には明治以降から染められてきました。ムシと聞くと驚きますが、とても綺麗な赤い染料です。媒染剤によって全く異なる色に変化します。今回は鉄媒染で淡いグレーに染め上げました。

material:
コットン100％／ロウ引き
国産蜜蝋
フィンランドバーチ（自然塗料使用）
金具

size:　 YOKO
本体　 h32.5cm x w45.5cm
重さ　 490g
取手　 25.5cm
マチ　 10cm

発送方法

	送料	追跡	補償	追加送料
ゆうパック		◯	◯	¥0

発送までの目安

3日

土日祝日の対応/発送は、お休みさせて頂きます。
お届け日時等のご指定がある場合は、取引ナビにてお知らせください。

ご購入の際の注意点

care:
・一点一点、手染めして仕立てています。色・サイズ・風合いが異なる場合があります。ご了承ください。

◇ロウ引き鞄の取り扱いについて
・草木染は直射日光に弱く退色の原因になります。日光の当たらない場所で保管してください。
・草木染はアルカリ・酸に反応すると変色してしまいます。レモンなどの酸のものにはご注意ください。
・ロウ引きにより撥水性がありますが、濡れたままの状態で放置せず水分はお拭き取りください。

◇ロウ引き鞄のメンテナンスについて
・使っていく内に、徐々に白くしわが生まれてきます。経年変化としてお楽しみいただけますが、メンテナンスも承っていますので、詳しくはホームページの「MAINTENANCE」ページをご覧ください。

◇染色ロウ引きについて
・一点一点手染めして、ロウ引きしています。染色ムラや、ロウ引きで糸のネップの色が浮き出る場合があります。ご了承ください。
・摩擦により色移りがある場合がありますので、ご注意ください。

◇ラッピングについて
・極力エコなラッピングを心がけています。ロウ引きしたままの商品をきちんとお届けするために、再生紙オリジナルケースに入れてお届けしています。※　納品書は商品に同封いたしません。必要な方はひと言お伝えください。

ショップ

Erva by Haruna Inada

東京　作品数：35

「自然いろのカバン。」草木で染めた生地に、国産の蜜蝋を使ってロウを引き、カバンを制作しています。お気に入りの色を見つけてもらえたら幸いです。稻田はるな東京生ま…

ショップへの感想コメント

(3)

トートバッグ　[ Tote / S ] 　福木染

by タンギングまま

福木と言う木を初めて知りました。バックの色はれんぎょうの花の色に似てるかな？優しい黄色が美しい作品、大事にします。ありがとうございました。
トートバッグ　[ Tote / S ] 　柘榴染

by mk0125

色合いに感動しました。時間を要する作品ご縁をいただきありがとうございました。たくさん使わせていただきます。
再販：カテキュー染カバン　[ Rej minii ]　ロウ引き

by mk0125

自然な色合いのかばん想像以上に素敵でした。形がコンビニ風が好きで探していましたら出会えて嬉しかったです。形だけでなく作りも自然の色での染めよいですね。入っている箱が素敵で1回1回使ったら入れます。お心遣いも嬉しかったです。